Doctor Who Wiki
Registrarse
Advertisement
Este artículo necesita actualizarse.

La falta de información hace que la precisión informativa del artículo sea dudosa. Comprueba la página de discusión o el historial de revisión para más información al respecto.

Doomsday (El día del Juicio Final) es el decimotercer y último episodio de la segunda temporada moderna de Doctor Who. Es el segundo de una historia de dos episodios, precedido por Army of Ghosts. Supuso la última aparición de Rose Tyler como acompañante principal. Además, acabó en un cliffhanger con la inesperada introducción de Donna Noble (interpretada por Catherine Tate.

Narrativamente, la destrucción de Torchwood Londres influyó en la historia del spin-off Torchwood, en la que Torchwood Tres pasa a ser todo lo que queda del Instituto. El Culto de Skaro escapa en el clímax del episodio, lo cual dio lugar a varias historias posteriores con los Daleks.

El Tardisodio 13 ocurre durante los eventos del episodio, cuando la batalla llega a un punto álgido. Es el último de los Tardisodios, que solo se produjeron para la segunda temporada.

Sinopsis[]

Una orden secreta de Daleks surge según los Cybermen del universo alternativo tratan de transportarse hacia la Torre de Torchwood. Mientras las dos fuerzas mortíferas se enfrentan, el Décimo Doctor nota que para que acabe la amenaza, harán falta sacrificios...

Argumento[]

El Dr. Singh, Mickey Smith y Rose Tyler se encuentran encerrados en una sala de la Torre de Torchwood y los cuatro Daleks que han surgido desde la nave del vacío se acercan a ellos con un dispositivo con la forma algo similar a la de un Dalek. Ellos manifiestan sus deseos de exterminar a los humanos, pero Rose los sorprende llamándolos por su nombre de repente. Ella se acerca al Dalek negro y ofrece decirle cómo sabe acerca de los Daleks y la Guerra del Tiempo si ellos los mantienen con vida. El Dalek negro decide que los van a necesitar y pregunta a los demás acerca del estado de su artefacto — llamándolo el Arca de Génesis. El Dalek ordena que empiece su despertar (Dalek Jast empieza a controlar el Arca) y declara que el Arca debe estar protegida pase lo que pase.

El Dalek negro pregunta cuál de los tres humanos es el menos importantes. Rose se niega a responder, pero el Dr. Singh sale como voluntario, sabiendo que no tiene ninguna importancia en comparación con los dos viajeros del tiempo. Los Daleks le piden que se ponga de rodillas y dicen que tienen que saber todo lo que puedan. El Dr. Singh empieza a responder, pero los Daleks comentan que no hace falta que se ponga a hablar. Dalek Sec, Dalek Thay y Dalek Caan sitúan las gomas de sus brazos en el cráneo de Singh y estiran su cerebro. Poco después, su cuerpo mutilado se cae al suelo. Rose grita a los Daleks diciendo que no tenían que haberlo matado, pero ellos afirman que tampoco lo necesitaban vivo.

Los Cybermen mantienen como rehenes a Jackie Tyler, Yvonne Hartman y al Décimo Doctor. El Cyber-Leader demanda hablar con el líder del mundo. Yvonne le informa de que no hay uno, pero él dice que ahora sí lo hay e interrumpe todas las transmisiones televisivas para emitir un mensaje en el que promete convertir a todos los humanos en Cybermen. Al parecer, hay Cybermen en todos los hogares de la Tierra, incluso en todas las masas de tierra. El Cyber-Leader pide que los humanos se rindan, pero el Ejército Británico empieza a movilizarse y tiene lugar una guerra que se extiende rápidamente por todo Londres (y también otros lugares), con pérdidas en ambos bandos. El Cyber-Leader se queda confuso al ver que la humanidad no se rinde y el Doctor, furioso, señala que no van a seguir instrucciones: "Estáis en sus hogares... ¡Tenéis a sus niños! ¡Claro que van a luchar!"

Los Cybermen detectan otras formas de vida en el edificio y envían a las unidades Diez-Seis-Cinco y Diez-Seis-Seis a comprobar la sala con la nave del vacío. Al mismo tiempo, los Daleks también detectan otras formas de vida y Dalek Thay es enviado para investigar. Los Cybermen y el Dalek se encuentran en el pasillo fuera de la sala de la nave. El Doctor, Jackie, Rose y Mickey contemplan a los dos a través de transmisiones de vídeo, con el Doctor horrorizado al ver al Dalek.

Los Cybermen piden a los Daleks que se identifiquen y estos piden lo mismo a los Cybermen. Ninguno de los dos bandos hace caso y se produce un enfrentamiento. Los Daleks accidentalmente revelan su identidad cuando Dalek Thay dice "los Daleks no siguen órdenes", pero reconocen a los Cybermen, comparándolos con los Cybermen de su propio universo. Los Cybermen y los Daleks se intercambian insultos hasta que los Cybermen ofrecen formar una alianza con los Daleks para tomar la Tierra y mejorar al universo juntos. Ante la negativa de los Daleks, los Cybermen empiezan a disparar, pero son exterminados fácilmente. El Cyber-Leader avisa a Dalek Sec de que se ha declarado la guerra a los Cybermen, a lo que Sec responde "¡Esto no es guerra, es control de plagas!" Dalek Jast descubre al Doctor en la pantalla y los Daleks lo registran como enemigo, aunque no logran reconocer su identidad exacta. Dalek Sec detecta un incremento en el ritmo cardíaco de Rose y los Daleks preguntan quién es el hombre en la pantalla. Rose les dice quien es y los Daleks se mueven hacia atrás, asustados. A Rose le divierte el hecho de que cinco millones de Cybermen son algo fácil, pero un solo Doctor los aterra.

Tras una pequeña conversación con el Doctor acerca de la seguridad de Rose, Jackie es llevada para ser "mejorada" junto con Yvonne Hartman. El Doctro promete sacará a Jackie de allí sana y salva. El Cyber-Leader comenta que el Señor del Tiempo es la prueba de que las emociones hacen más débiles a los humanos. El Doctor está de acuerdo, pero dice que le gusta la esperanza y, en ese instante, un equipo armado aparece de repente y destruye a todos los Cybermen en la sala de la brecha. El líder resulta ser Jake Simmonds, algo que sorprende al Doctor, sabiendo que él es de un universo paralelo.

Los Cybermen notan que el Cyber-Leader ha muerto y empiezan a descargar sus archivos en otra unidad Cyberman; esto otorga a Jackie la oportunidad de huir por las escaleras.

Mientras tanto, el Doctor le dice a Jake que no pueden tan solo saltar de un universo a otro. Jake enseña al Doctor los dispositivos en forma de disco que han desarrollado con la versión de Torchwood de su universo; antes de que el Doctor pueda detenerlo, Jake los transporta a los dos hacia el universo paralelo. Jake explica que descubrieron lo que la Torchwood paralela estaba haciendo y la República Popular tomó el control. Según el Doctor pide a Jake que lo lleve de vuelta a su universo, Pete Tyler sale de entre las sombras, informando al Doctor de que aquél es su mundo y, por una vez, es su turno de escuchar.

Dalek Thay regresa a la sala de la Esfera y sugiere que deberían concentrarse en el Arca de Génesis antes de enfrenarse a los Cybermen. Dalek Sec ordena a los Daleks a que comiencen el despertar y los cuatro Daleks conectan los extremos de sus brazos manipuladores a cuatro esferas posicionadas en cada uno de los cuatro lados del Arca.

Pete explica al Doctor que trataron de sellar a os Cybermen en las fábricas, pero otras personas estuvieron en contra ya que los Cybermen todavía eran personas y necesitaban ayuda. Según se mantuvo ese debate, los Cybermen se infiltraron en la Torchwood paralela, encontraron el universo del Doctor y desaparecieron. Por tratarse de una cantidad masiva de Cybermen, tardaron tres años en transportarse al otro universo, mientras que individualmente uno se puede transportar rápidamente.

Mickey revela a Rose que tiene uno de los dispositivos de salto entre dimensiones pero tan solo puede utilizarlo para transportarse él y comenta que los Daleks no van a necesitar ni a él ni a Rose. Ella se pregunta por qué construirían los Daleks algo que son incapaces de abrir y se da cuenta de que hace falta el tacto de un viajante del tiempo para abrir el Arca. Dalek Sec, que oyó la conversación, revela que los Daleks no construyeron el Arca, sino que es un diseño de los Señores del Tiempo. Cuando Rose pregunta qué hay dentro del Arca, el Dalek responde "el futuro."

Pete muestra su mundo, en el que Gran Bretaña parece estar pasando por una Era Dorada con Harriet Jones como presidenta. No obstante, las temperaturas ambiente están aumentando y las capas de hielo se están derritiendo. Pete señala, correctamente, que es debido a la brecha entre dimensiones; el Doctor confirma que cada vez que alguien se transporta hacia el otro universo, se hace más daño, y si esto sigue pasando, ambos mundos acabarán entrando en el Vacío. Pete cree que el Doctor puede cerrar la brecha, pero el Doctor dice que al hacerlo, los Cybermen y Daleks se quedarían en su mundo. A Pete tan solo le interesa salvar su propio mundo, de modo que el Doctor le informa de que hay una Jackie paralela que sigue viva. Esto sin embargo no cambia las intenciones de Pete, que cree que hay cosas más importantes en juego y sigue pidiendo la ayuda del Doctor. Revitalizado por las palabras de Pete, el Doctor accede a ayudarlo.

El Doctor, Pete y Jake vuelven a desplazarse al otro mundo. El Doctor llama a Jackie por móvil y le pide que se quede en las escaleras sin llamar la atención. Acto seguido, él recoge el rifle de Jake y lo modifica para que pueda afectar al policarburo, material de los Daleks. El Doctor se rinde ante los Cybermen utilizando una hoja de papel a modo de bandera blanca y los dos lados empiezan a trabajar juntos.

Dalek Sec ordena a Rose a que active el Arca amenazando la vida de Mickey. Rose camina hacia adelante para hacerlo, pero les dice a los Daleks que se encontró con el Emperador Dalek y utilizó el vórtice temporal para convertirlo en polvo. Furioso, el Dalek negro se queda a punto de exterminarla, pero el Doctor aparece en la puerta.

El Dalek negro pregunta al Doctor cómo sobrevivió a la Guerra del Tiempo. Él dice que lo hizo a base de luchar en las líneas frontales, mientras que estos Daleks huyeron. Rose informa al Doctor de que los Daleks tienen nombres y ellos lo confirman, diciendo cada uno su nombre: Dalek Thay, Dalek Sec, Dalek Jast y Dalek Caan. El Doctor nota que estos cuatro Daleks forman parte del Culto de Skaro, una orden secreta más importante incluso que el Emperador. El objetivo del Culto era el de pensar tal y como sus enemigos y descubrir nuevas formas de matar, incluyendo la posibilidad de tener identidades individuales. Cuando Mickey pregunta al Doctor sobre el Arca de Génesis, el Doctor dice que no sabe lo que hace; ambos lados tienen secretos.

Dalek Sec se jacta de que la ciencia de los Señores del Tiempo vaya a asegurar la supremacía de los Daleks y ordena al Doctor a que abra el Arca. El Doctor se ríe del Dalek y se saca el destornillador sónico, explicando que aunque es un objeto que no mata ni hiere, es muy bueno a la hora de abrir puertas, algo que demuestra utilizándolo para abrir de forma explosiva todas las puertas que llevan a la sala de la Esfera. Los Cybermen entran y empiezan a atacar a los Daleks utilizando los rifles de energía modificados, causando estragos temporales en los escudos de Dalek Thay y permitiendo al Doctor y a los humanos escapar. Los Daleks no tardan en adaptarse y retomar el control de sus armas, contraatacando sin misericordia y centrándose en los Cybermen. Según el Doctor y los humanos se van de la sala, Mickey es empujado hacia el Arca por un Cyberman dañado y su mano toca la superficie. Los Cybermen son exterminados por los Daleks y el Arca empieza a activarse, con vapor saliendo de sus respiraderos inferiores. Dalek Sec dice que es necesario un espacio de 30 millas cuadradas para que pueda activarse y los Daleks escoltan al Arca hacia fuera de la sala.

El Doctor y los humanos se desplazan hacia las escaleras, donde Mickey pide perdón por lo que hizo. Según el Doctor, les hizo un favor, ya que los Daleks habrían sido capaces de destruir el Sol en un intento de abrir el Arca por la fuerza.

Jackie es encontrada por dos Cybermen que intentan capturarla para mejorarla, pero los dos son disparados por Pete, que aparece con el Doctor, Rose y Mickey. Jackie y Pete se ven por primera vez y tienen un momento peculiar, ya que sus parejas paralelas han fallecido. Aunque Pete trata de racionalizar pensando que Jackie no es realmente su mujer, los dos acaban corriendo el uno hacia el otro y abrazándose.

Los Daleks se mueven con el Arca hacia la zona de almacenamiento de Torchwood mientras luchan contra más Cybermen. Algunos soldados humanos irrumpen en el lugar y se suman al caos. El Doctor también aparece, recogiendo dos abrazaderas-magna y saliendo de allí. Los Daleks avanzan exterminando a todos sus oponentes y el nuevo Cyber-Leader pide refuerzos. Dalek Sec anula el mecanismo del techo y empieza a elevarse junto con el Arca. El Doctor y los demás observan al Arca abrirse sobre Londres y empezar a girarse, momento en el que una multitud de Daleks empiezan a salir de su interior. El Doctor ve que la "ciencia de los Señores del Tiempo" a la que se refería Dalek Sec era el hecho de que el Arca es más grande por dentro que por fuera: el Arca es una nave prisión que contiene a millones de Daleks. Los daleks empiezan a alinearse en los cielos y un ejército de Cybermen fuertemente armados empieza a atacarlos. Los Daleks y Cybermen empiezan a luchar en todo el mundo, con la raza humana en medio del fuego cruzado.

Pete cree que aquella situación los deja sin opciones y se prepara para escapar de vuelta a su mundo, ofreciendo a Jackie la posibilidad de irse junto con él. El Doctor, sin embargo, es más optimista. Con sus gafas 3-D, él explica que es capaz de ver todo lo que ha cruzado el Vacío entre universos y tiene algo de su radiación: "materia del vacío". Como los Daleks y los Cybermen han estado ocultos en el vacío, están saturados con la radiación y serían arrastrados de vuelta al Vacío si se reabre la grieta, que se colapsaría y sellaría la brecha entre mundos.

Rose señala que ellos mismos también están cubiertos de "materia del vacío" y el Doctor dice que abrirá la brecha desde allí, de modo que si Rose y los demás se van al mundo de Pete, estarán a salvo. El Doctor quiere quedarse sujeto a las abrazaderas para no ser arrastrado también. Rose sabe que jamás podrá regresar si se sella la brecha y se niega a dejar al Doctor, pese a que quedarse allí significa no volver a ver a su madre. Mientras Rose y Jackie discuten acerca de ello, el Doctor y Pete sitúan los dispositivos alrededor de sus cuellos y Pete los teletransporta a todos hacia su mundo. Sin querer aquello, Rose reactiva su dispositivo y regresa, diciendo al Doctor que nunca lo abandonará.

Rose prepara los controles del Vacío siguiendo las instrucciones del Doctor. Los Cyberman suben por las escaleras y se encuentran con una Cyberman con voz femenina: se trata de Yvonne Hartman. Ella declara que ellos no pasarán y los dispara con un rifle de energía. Según repite que hizo su deber por la Reina y por el país, una lágrima de aceite se derrama por el agujero bajo su ojo izquierdo.

El Doctor y Rose arreglan las abrazaderas magnética de las paredes. Cuando abren la brecha, Dalek Sec percibe lo que ha ocurrido, deduce que el Doctor es el responsable y envía a un escuadrón de cuatro Daleks a exterminarlo. Rose y el Doctor tiran de las palancas, activando la brecha y sujetándose con fuerza a las abrazaderas. Afuera, los Daleks liberados desde el Arca y el propio Arca empiezan a moverse hacia la Torre de Torchwood y son engullidos por la brecha con rapidez. Los Cybermen, que todavía estaban disparando a los Daleks, también empiezan a desplazarse hacia la zona. Dalek Sec y el resto del Culto de Skaro inician un desplazamiento temporal de emergencia y escapan.

La palanca de energía del lado de Rose empieza a moverse hacia la posición de desconexión, amenazando con acabar con el proceso sin que hayan desaparecido todos los Daleks. Rose es incapaz de alcanzar la palanca mientras se sujeta y decide soltarse para hacerlo, logrando restaurar la energía aunque el vacío trata de arrastrarla. Rose se sujeta desde la palanca y el Doctor le grita para que no se suelte.

Los últimos Daleks desaparecen en la brecha y Rose, sin aguantar más, se suelta y vuela en dirección hacia el vacío. El Doctor grita, completamente angustiado, pero Pete se materializa en el último momento y agarra a Rose, salvando su vida y llevándola hacia su mundo. La brecha empieza a ondularse y acaba sellándose. En el mundo paralelo, Rose golpea la pared, llorando histéricamente mientras Pete señala que el dispositivo de teletransporte ya no funciona. Desde ambos lados de la brecha, el Doctor y Rose se sitúan contra la pared, apoyando allí sus mejillas durante un instante. El Doctor empieza a caminar para salir de allí, estando solo.

Algún tiempo después, Rose tiene un sueño en el que oye la voz del Doctor llamándola. Rose, Jackie, Pete y Mickey siguen la voz hacia cincuenta millas afuera de Bergen, en Noruega, en la línea costera de Dårlig Ulv Stranden, cuya traducción aproximada es "Bahía del Lobo Malo". Allí, aparece una imagen del Doctor; él dice que pudo encontrar la última de las brechas y está transmitiendo la señal haciendo que la TARDIS utilice la energía de una supernova, comentando que está quemando una estrella solo para decir adiós. Rose le dice que parece un fantasma y el Doctor incrementa su imagen a una proyección máxima — haciendo parecer como si estuviera realmente allí, aunque por desgracia sigue siendo tan solo una imagen y ella no puede tocarlo.

Con tan solo dos minutos restantes, los dos comparten una despedid final. Rose informa al Doctor de que su madre lleva tres meses embrazada y bromea diciendo que ha vuelto a trabajar en una tienda, aunque luego revela que en realidad, está trabajando con la Torchwood paralela, que ha vuelto a abrir. Según Rose, les viene bien su experiencia con alienígenas. El Doctor sonríe, orgulloso, y declara: "Rose Tyler, defensora de la Tierra."

El Doctor comenta que el nombre de Rose aparece oficialmente en la lista de personas que fallecieron en el conflicto. Entre lágrimas, Rose pregunta al Doctor si podrá volver a verlo, pero por desgracia él dice que no. Rose rompe a llorar y le pregunta qué va a hacer, a lo que él responde diciendo que seguirá adelante él solo. Rose dice al Doctor que lo ama y él empieza a responder diciendo "Rose Tyler..." pero su imagen se desvanece. Todavía llorando, Rose corre hacia los brazos de su madre.

En la TARDIS, el Doctor se queda sin acción durante un instante, con los labios aún preparados para responder y lágrimas bajando por cada una de sus mejillas. Con pesar, él empieza a manejar la TARDIS, pero de repente ve que ha aparecido una mujer vestida de novia en la sala de la consola. Atónito, él tan solo es capaz de repetir "¿Qué?" una y otra vez según la novia empieza a preguntar bruscamente dónde está y "qué diablos" es aquél lugar...

Reparto[]

e introduciendo a Catherine Tate como la Novia
Advertisement