Doctor Who Wiki
Registrarse
Advertisement

Amy's Choice (La elección de Amy) es el séptimo episodio de la quinta temporada moderna de Doctor Who. Se centró en la relación de Amy con el Doctor y Rory, así como con el lado más oscuro del Doctor. También es el primer espacio de tiempo significativo desde The End of Time, ya que no tiene lugar inmediatamente después del episodio anterior.

Sinopsis[]

Han pasado cinco años desde que Amy Pond viajó por última vez con el Doctor, y cuando este aterriza en su jardín, ella se enfrentará una dura elección que cambiará su vida para siempre. Tendrán que elegir cual es el mundo del sueño y cual el de la realidad.

Argumento[]

Parte alta de Leadworth, 2015, Amy con una barriga enorme está cociendo algo en la cocina, cuando de repente se aprieta de dolor. Rory con una coleta regresa a casa en bicicleta y se precipita hacia el interior de la casa cuando escucha a Amy llamándolo. Creyendo que estaba a punto de dar a luz, resultó no ser más que una falsa

Tardis casa pond

La TARDIS aterriza en la casa de la pareja.

alarma y se la encontró sentada en el suelo de la cocina, tan feliz comiendo del tazón de masa para pasteles que acababa de preparar. Estaban a punto de reanudar sus actividades normales, cuando escuchan el sonido de la TARDIS materializándose en el jardín de la casa, Rory pensó que era un soplador de hojas. El Doctor sale de la TARDIS y es recibido por Rory, y más tarde por Amy, que corría mucho más lento. Comenta sobre lo felices que parecen después de 5 años, burlándose del aumento de peso de Amy, a pesar de ser dicho en varias ocasiones que estaba embarazada. Aparentemente sin escuchar, el Doctor le pregunta si está embarazada.

La pareja lo lleva por la parte alta de Leadworth, explicando que la mayoría de la gente en el pueblo son ancianos, por lo que ellos viven una vida tranquila. Se sientan sobre un banco y el Doctor no oculta su desesperación por el aburrimiento del pueblo: ¿Qué para no aburriros? Le dicen las cosas aburridas que hacen, como oir el canto de los pájaros, y al hacerlo, el trio se duerme.

Canto de los pajaros

Oir el canto de los pájaros.

El Doctor se despierta en el suelo de la TARDIS cinco años antes, confundido en cuanto a la forma en la que se durmió y creyendo que todo lo que sucedió en Leadworth fue un sueño. Se alivia cuando Amy y Rory aparencen en la sala de control, con cara de estar confusos (El Doctor explica que tuvo una pesadilla). Rory describe el sueño que acaba de tener, y Amy le replica que ha soñado algo similar; ya que ambos cuentan los detalles, rápidamente se hace evidente que los tres han tenido el mismo sueño. Algo anda mal, pero antes de que puedan averiguar que es, el canto de los pájaros suena de nuevo. Se duermen y se despiertan otra vez en Leadworth.

Allí, el Doctor advierte a Rory y a Amy de no creer todo lo que puedan ver, oir o sentir a partir de ahora, porque no están seguros de que mundo es el real. Salen de casa y van al pueblo. Rory y Amy recuerdan que muchos ancianos de la ciudad llegan a vivir hasta los 90 y el Doctor se pone a investigar. Todos los residentes parecen conocer a Rory, dirigiéndose a él como el "Doctor Williams". El Doctor, por su parte, se da cuenta de que hay algo sospechoso en cada uno de ellos, especialmente en la señora Poggitt, que le hace probar un jersey que está tejiendo para su nieto. Caen dormidos, despertándose en la TARDIS con una alarma.

El Doctor trata de averiguar lo que le está sucediendo a la TARDIS. Intenta traer la energía otra vez, pero se da cuenta de que alguien está interfiriendo en la nave. Un hombre extraño que se hace llamar el Señor del Sueño se materializa y revela que él los está poniendo a prueba: uno de los mundos es falso y el otro es real. En cada uno se enfrentarán a un peligro mortal. Deben decidir que mundo morir, si este es un sueño, se despiertan en el real y si mueren en la realidad se mueren de verdad. Se duermen de nuevo.

Ponds doctor discuten

Los Pond y el Doctor discuten.

El trío despierta en Leadworth e inmediatamente comienzan a discutir cual es el mundo real, sin embargo, el Doctor nota rápidamente que los ancianos han desaparecido. Se atreven a salir y ven a la señora Poggitt acercarse a un grupo de alumnos que juegan en las ruinas cercanas. A medida que el Doctor continua ridiculizando a Amy y a la nueva vida de Rory, Amy grita de dolor. El Doctor y Rory reaccionan con miedo ante la idea de ayudarla a parir, pero Amy desvela enseguida que se trata simplemente de una broma para recordar al Doctor que su mundo tiene que ser respetado y que no debe burlarse de él. Antes de que se puedan acercar a la señora Poggitt, estos se quedan dormidos otra vez.

De vuelta en la TARDIS, el Doctor saca un generador de repuesto de debajo de la consola y Rory le da cuerda para alimentar la pantalla circular. Amy se pregunta por qué el Doctor sospecha tanto de la señora Poggitt, pero el monitor se enciende y la distrae. Descubren que el Señor del Sueño está impulsando a la TARDIS hacia una estrella fría, y solo tienen 40 minutos antes de que se congelen y mueran.

El Doctor se desconcierta al intentar obtener una explicación de la estrella fría, gritando que él no puede saber todo lo que pasa en el universo. Rory sugiere llamar para pedir ayuda, pero el Doctor señala que es una idea estúpida, el universo es grande y es muy poco probable que haya alguien cerca para ayudarlos. El Señor aparece y se burla del Doctor con una rima del peligro en ambos mundos antes de enviarlos de nuevo a dormir.

Se despiertan en Leadworth para encontrar a los niños desaparecidos. Mientras el Doctor investiga, Amy piensa si la vida en Leadworth es algo de lo que se conformaría, lo que provocó una cierta inseguridad procedente de Rory, que insiste que el mundo de Leadworth es real. El Doctor observa pequeños montones de cenizas dispersadas alrededor de las ruinas, y él y Amy inmediatamente deducen que los niños han sido vaporizados por la señora Poggitt. Se ven de nuevo en la aldea y ven a los ancianos, incluso a la señora Poggitt, caminar hacia ellos.

Eknodines

Los Eknodines en el interior de los ancianos.

Al acercarse, el Señor del Sueño aparece y se burla de ellos, lo que sugiere que este mundo debe ser el sueño y se despiertan en la TARDIS. Amy trata de defender al Doctor, pero el Señor del Sueño señala "te gustan las pelirrojas, el Doctor malo" antes de mencionar su relacción con la reina Isabel I de Ingleterra. El Doctor detiene las burlas del Señor del Sueño diciéndole que conoce su identidad - sólo hay una persona en el mundo que lo odia lo suficiente como para hacerle esto. Sin inmutarse, les dice que se deben preocupar por los mayores antes de que los atrapen. Los ancianos revelan que en su interior hay Eknodines, los extraterrestres los usan como anfitriones y están completamente ocultos. Su planeta natal fue destruido, por lo que han venido a destruir la raza humana para crear un nuevo hogar en la Tierra. Los Eknodines los tratan de matar, pero el Doctor interviene para proteger a la pareja, mientras que esta escapa. Huyendo a su casa, Rory se ve obligado a pegar a una anciana que les amenazaba. En el interior, Amy se sienta en una escalera, mientras Rory atasca la puerta. Ella se siente mal después de haber pasado tanto tiempo sin ver al Doctor, que se había sacrificado para salvarlos; Rory la consuela, asegurándole que el Doctor está bien.

Sin embargo, el Doctor, aturdido por la somnolencia, tropieza por la calle mientras un ejército de ancianos le persiguen, amenazando con quedarse dormido, oye a los pájaros cantar. Entra en una carnicería y busca una forma de escapar, sin embargo, el propietario del local es el Señor del Sueño, que permite a las personas mayores entrar al mismo tiempo que hace dormir al Doctor. No dispuesto a morir por los Eknodines, utiliza su destornillador sónico para abrir el congelador, encerrándose en su interior antes de dormirse.

Los tres despiertan en la TARDIS y discuten sobre cual de los mundos es el real. El Doctor cree que el mundo de la TARDIS es real, manteniendo que "el universo es grande, las estrellas pueden arder a temperaturas bajas y que los sofás pueden leer", cree que es hora de elegir un mundo. Rory insiste que Leadworth es real, lo que el Doctor le lleva a preguntar si realmente no estan de acuerdo o están compitiendo. Amy trae unas mantas y las convierte en ponchos, algo que Rory asegura que es "el mayor atentado para la moda desde los petos tiroleses". El Doctor decide que si se separan, el Señor del Sueño tendrá menos tiempo para volver a dormirlos. El Señor del Tiempo se materializa, lo que sugiere que los va a separar. Entonces, envia al Doctor y a Rory a Leadworth y Amy queda despierta en la TARDIS. Antes de dormirse, el Doctor le promete que volverá.

Doctor camioneta

El Doctor salva a la gente del pueblo en una camioneta.

Rory despierta y se encuentra en su casa. Rápidamente arrastra a Amy inconsciente al piso de arriba, cerrando la puerta de la habitación de su futuro hijo. El Doctor, por su parte, prepara su destornillador sónico y abre la puerta del congelador, sobrealimentando la bombilla y cegando a los Eknodines para escapar. A continuación, se apodera de una camioneta, y va recogiendo ciudadanos por el camino. Después de dejarlos en una iglesia, va en busca de sus amigos. El Señor del Sueño se materializa en el asiento trasero del auto y se burla de su alejamiento social con sus anteriores compañeros a medida que maduran después de estar con él. Nunca lo vuelven a ver, un buen amigo debe mantenerse en contacto, pero el Doctor es un hombre viejo que prefiere la compañía de los jóvenes. Mientras tanto, el Señor del Sueño discute con Amy a bordo de la TARDIS, cualquier cosa puede suceder ahora

Señor sueño amy

Amy a solas con el Señor del Sueño.

que están solos. Desafiante, Amy ignora su lujuria. Él deja claro que ella no es la primera mujer en viajar con el Doctor, y le pregunta sobre sus inclinaciones románticas, afirmando que Rory no es nada emocionante con lo que el Doctor puede ofrecerle. Sin embargo, también sugiere que conformarse con Rory sería más fácil y así perder al Doctor. Le dice que están esperando a que ella decida qué mundo es real -Los chicos de Amy, la elección de Amy- y decide volver a unirse con Rory en Leadworth y el Doctor. Se entera de lo que ha sucedido y el Doctor entra en la habitación a través de una ventana, revela que ya no está tan seguro de su elección. La señora Poggitt rompe la segunda ventana y Rory la ataca, decidido a proteger a Amy y su bebé. Sin embargo, es alcanzado por el gas mortal secreto del pedúnculo ocular del Eknodines. El Doctor empuja a la anciana, dejándola caer al suelo. Diciendole a Amy cuidar por su bebé, Rory se disuelve en polvo. Angustiada, Amy decide que Leadworth es un sueño, no puede ser real porque Rory no está allí con ella.

Ella y el Doctor se abren paso hacia afuera, y se acercan a la camioneta. Antes de arrancarla, el Doctor le pregunta si está segura lo que está a punto de hacer. Amy le responde que, si este mundo es real, ella no quiere vivir en un mundo sin Rory. A medida que el Señor del Sueño observa, estos se estrellan directamente contra la casa, suicidándose.

El Doctor, Amy y Rory despiertan en la TARDIS, casi congelados, pero vivos. El Señor del Sueño aparece, felicitándolos por su éxito y alejándolos de la estrella fría. El Doctor, sin embargo, no está convencido y estrella la TARDIS a pesar de las protestas de la pareja. Una luz blanca y cegadora inunda la sala de control.

Polen psiquico

El polen psíquico les indujo en un estado de sueño.

Los tres se despiertan otra vez en la TARDIS. El Doctor les presenta el polen psíquico, que se había caído en el rotor del tiempo, calentándose y creando un estado de sueño. Después de soplar el polen fuera de la TARDIS, el Doctor revela que el Señor del Sueño era una manifestación del lado oscuro de su personalidad, y establece una nueva ruta de destino. Rory le pregunta a Amy como supo que el sueño de Leadworth no era real. Esta le respondió que no sabía cual era el real, pero no importaba porque no podía vivir sin él. La pareja se besa. Rory le pregunta a donde les gustaría ir a continuación, le dice que es la elección de Amy. Mientras el Doctor despega la TARDIS, pudo ver por un breve momento el rostro del Señor del Sueño en su propio reflejo, con una sonrisa siniestra. Esto preocupa al Doctor lo suficiente como para mirar a su alrededor, y cuando vuelve para ver su reflejo, el Señor del Sueño se ha ido.

Reparto[]

Referencias[]

El Doctor[]

  • El Señor del Sueño le recuerda su relación con Elizabeth I de Inglaterra.
  • El Doctor dice que tiene 907 años.
  • Afirma que se odia a sí mismo más que nadie en el universo (después de contarles que el Señor del Sueño era el lado oscuro de su personalidad).
  • El Señor del Sueño habla de muchas relaciones del Doctor con otras mujeres.
  • El Señor del Sueño hace una vaga referencia a Donna Noble, diciendo: Al travieso Doctor le gustan las pelirrojas.
  • El Doctor vuelve a mencionar el hecho de que no estaba de acuerdo con el manual de instrucciones de la TARDIS.

TARDIS[]

  • El Doctor afirma que arrojó el manual de instrucciones de ésta a una supernova, por no estaba de acuerdo con él.

Viajes en el tiempo[]

  • El Doctor supone al principio que la TARDIS ha saltado una línea temporal.

Notas[]

  • Los extraterrestres que albergan los ancianos se los conoce como Eknodines.
  • Técnicamente todo el episodio tuvo lugar en la TARDIS.
  • Este es el primer capítulo de la temporada 5 en no tener grietas o el silencio.
  • No hay ninguna indicación de cuánto tiempo a pasado desde The Vampires of Venice.
  • Este es el único episodio de la temporada 5 que no se recuerda en episodios posteriores.

Rumores[]

  • Se rumoreaba que el Señor del Sueño pretendía ser el Doctor que surgió a partir de una foto de él en el interior de la TARDIS con un atuendo muy parecido al del actual Doctor. Fue, de hecho, el lado oscuro de éste.
  • La tía Sharon aparecerá. Falso.
  • El Señor del Sueño es una forma temprana del Valeyard. Quedó confirmado.

Continuidad[]

  • Es el primer episodio desde TV: Rose en tener el nombre de una compañera como título.
  • El Señor del Sueño se teletrasporta igual que el Valeyard hizo en TV: The Ultimate Foe.
  • El Señor del Tiempo se refiere al Doctor como "el último de los Señores del Tiempo" y "La tormenta que viene", dos de sus motes (TV: The End of the World, The Parting of the Ways, etc.).
  • El Doctor menciona de nuevo que las pajaritas molan (TV: En el último momento).
  • El Señor del Sueño se refiere a lo que pasó entre el Décimo Doctor y la reina Elizabeth I (TV: The Shakespeare Code, The End of Time, The Beast Below).
  • El Señor del Sueño dice: "Me sorprende que no tengas un perro púrpura del espacio" una referencia indirecta a K9.
  • El Doctor trata de reactivar la TARDIS pateándola (TV: Rise of the Cybermen).
  • El Doctor tira el manual de instrucciones de la TARDIS a una supernova, porque él no está de acuerdo con él. El Cuarto Doctor tenía un manual de instrucciones en TV: The Pirate Planet y no estaba contento con él (incluso rompió una página). Se supone que es el mismo.
  • El Doctor usa el estetoscopio por primera vez en su undécima encarnación.
  • El Señor del Sueño acusa al Doctor de abandonar a sus compañeros para tener amigos jóvenes, haciendo eco de las observaciones formuladas por Sarah Jane Smith sobre el décimo Doctor y su relación con Rose Tyler (TV: School Reunion).
  • El Señor del Sueño, una vez a solas con Amy, hace eco de la conversación que Jackie Tyler tuvo con el Noveno Doctor, "cualquier cosa puede pasar" (TV: Rose).
  • Se hace referencia a la piscina.
  • El Señor del Sueño se burla del Doctor diciendo: "¡Apuesto a que eres vegetaliano!" en una carnicería, refiriéndose a su intento de vegetalismo. Esto se originó al final de TV: The Two Doctors, pero desde entonces ha sido visto muchas veces comiendo carne.
  • En el sueño, el Doctor usa los dos tipos de trajes. Usa la versión azul para Leadworth y su versión roja en la TARDIS.

Lanzamiento para hogar[]

Series-5-volume-3-dvd-cover1

Portada del DVD de Doctor Who Series 5, Volume 4

BBC Video - Doctor Who Series Five - Volume Three fue lanzado el lunes 6 de septiembre de 2010 (sólo en UK) en DVD y Blu-Ray, con Amy's Choice, The Hungry Earth y Cold Blood.

Enlaces externos[]

Advertisement